Humm ok,
Dans ma compréhension, "état d'usage" était le nom de la liste qui contient les valeurs ;-)
Par exemple : Etat d'usage : mauvais, état d'usage : neuf.
Est-ce que pour rester dans l'emploi d'un seul mot (comme les autres niveau), le mot "usagé" serait plus pertinent ?